“Is it I ? – It is, you, and I myself as well withdrawing from non-being, setting your image in my tattered memory, not just to right it, but also to understand, transcending bounds, rumpling, straightening, merging.”
— Natalya Gorbanevskaya (1936 - 2013), from “Another 13 eight-liners” (1999-2000), translated from Russian by Daniel Weissbort
